ATTENTION - USURPATION D’IDENTITE
Nous avons été avertis que des personnes mal intentionnées utilisent notre nom Steven-Marc Couchouron et celui de notre société, SMC Productions SARL. Une plainte a été déposée le 13 décembre 2012 et une action est en cours pour stopper ces personnes. Si vous avez été sollicités par une personne prétendant être Steven-Marc Couchouron ou se présentant comme faisant partie de SMC Productions, veuillez-nous en informer en envoyant un message sur cette adresse email sécurisée : SMC PRODUCTIONS - Usurpation d'identite



WARNING - IDENTITY THEFT
We have been informed that some people have been using our name Steven-Marc Couchouron and that of our company SMC Productions SARL for illegal purposes. A complaint has been filed on december 13, 2012 and a procedure is in place to stop these wrongdoers. If you are contacted by someone pretending to be Steven-Marc Couchouron or pretending to represent SMC Productions, please inform us by using this secure email address : SMC PRODUCTIONS - Usurpation d'identite